Vertrouwend op de steun van de regering en op haar imago dat vrij openstaat voor de concurrentie, kiest de DB voor een status- quo. Bij privé-operatoren gaan er stemmen op om een scheiding " op zijn Frans " te vragen.


Forte du soutien du gouvernement et de son image plutôt ouverte à la concurrence, la DB choisit le statu quo. Du côté des opérateurs privés, des voix se font entendre pour demander une séparation "à la française"...

• Mot-clé
  REORGANISATION, ENTREPRISE FERROVIAIRE, POLITIQUE DES CHEMINS DE FER, PRIVATISATION