Openstelling voor de concurrentie, reglement aangaande de verplichtingen van openbare dienstverlening, veiligheid op het vlak van terrorisme enz. De Commissie van Brussel laat haar stem overal horen. Om de balans in hun voordeel te
laten kantelen en niet lijdzaam toe te kijken spannen industriëlen, exploitanten of gemeenschappen zich in om hun stem te laten horen. Hoe beïnvloeden de lobby's de Europese besluitvorming ?


Ouverture à la concurrence, règlement sur les obligations de service public, sécurité antiterroriste... La Commission de Bruxelles intervient dans tous les domaines. Pour faire pencher la balance du bon côté et subir le moins
possible, industriels, exploitants ou collectivités s'efforcent de faire entendre leur voix. Comment fonctionnent les circuits d'influence dans le processus de décision européens ?

• Mot-clé
  COMMISSION EUROPEENNE, UIC, POLITIQUE EUROPEENNE, SNCB, POLITIQUE EUROPEENNE DES TRANSPORTS, CONDUCTEUR, INFRASTRUCTURE FERROVIAIRE, BRUXELLES