Door een optimale inzet van het materieel en indienststelling van nieuwe sporen, zal de dienstverlening aan de treingebruikers sterk verbeteren vanaf de nieuwe treindienst op 10 december 2006.

• Mot-clé
  TRAFIC VOYAGEURS, INFRABEL, SNCB, RER, EXTENSION DE LIGNE, OUVERTURE DE LIGNE, CIRCULATION DES TRAINS, TRAIN (TYPE DE), MOBILITE, SERVICE A LA CLIENTELE, BELGIQUE