14 juillet 2006. Arrêté royal autorisant la suppression du passage à niveau n° 37 de la ligne ferroviaire 34 Hasselt-Liège moyennant l'aménagement d'une piste cyclable vers le passage à niveau supprimé n° 38, sur le territoire de lacommune de Hoeselt et déclarant d'utilité publique la prise de possession immédiate des parcelles nécessaires. 14 juli 2006. Koninklijk besluit dat de afschaffing van overweg nr. 37 op de spoorlijn 34 Hasselt-Luik machtigt mits het aanleggen van een fietspad naar de afgeschafte overweg nr. 38, op het grondgebied van de gemeente Hoeselt en de onmiddellijke inbezitneming van de hiervoor benodigde percelen van algemeen nut verklaart
Français
Nederlands
