Na vijf jaar hogesnelheidsverkeer met groot tonnage, vertoont het geballast spoor heel wat slijtage. De DB AG heeft daarom een op hoge snelheid afgestemde ballastbovenstructuur ontworpen, met een breder draagvlak voor de
dwarsliggers en soepele spoorstaafbevestigingen.


Après cinq ans de trafic grande vitesse et à fort tonnage, la voie sur ballast se détériore fortement. C'est pourquoi la DB AG a conçu une superstructure à ballast adaptée à la grande vitesse, avec une surface d'appui des traverses
plus large, des fixations de rail souples.

• Mot-clé
  BALLAST, TRAVERSE, FIXATION DES RAILS, ENTRETIEN DE LA VOIE