Vijf jaar volstonden om over de Öresundengte de vaste weg-spoorverbinding te slaan tussen Denemarken en Zweden. Een aaneensluiting op een kunstmatig eiland van kunstwerken bestaande uit een tunnel en drie bruggen. De overgang van
het ene spoornet op het andere vergt wel specifiek materieel.


Cinq années ont suffi pour lancer à travers le détroit de l'Öresund le lien fixe rail-route qui unit désormais le Danemark à la Suède; une succession d'ouvrages d'art caractérisée par la rencontre sur une île artificielle d'un
tunnel et d'un chapelet de trois ponts. Le passage d'un réseau à l'autre exige cependant des matériels spécifiques.

• Mot-clé
  PONT FERROVIAIRE, DSB, TUNNEL, SJ, OFFRE DE TRANSPORT, PONT ROUTIER, OUVERTURE DE LIGNE