Même si leurs histoires ont été intimement liées jusqu'à présent, le terminal autos-couchettes vient de quitter la gare de Schaerbeek au profit du site de Denderleeuw. Evolution du site schaerbeekois depuis la première relation
autos-couchettes le 30 juin 1956 (de Ostende et Schaerbeek à Munich), jusqu'au transfert des activités, en date du 28 mai 2000.