In dit artikel vernemen we hoe belangrijk de milieuoverwegingen zijn bij het kiezen van de vervoerwijze in de goederensector. De auteur toont aan dat duurzame ontwikkeling van het vracchtvervoer maar mogelijk is als het beleid over
een andere boeg wordt gegooid.


Cet article propose d'éclairer le lecteur sur les enjeux environnementaux considérables des choix modaux pour le fret, en montrant que la mise en oeuvre d'une autre politique des transports est un point de passage obligé vers un
développement durable.

• Mot-clé
  FRET, CONSOMMATION D'ENERGIE, PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT, COMPARAISON, POLITIQUE DES TRANSPORTS, POLLUTION ATMOSPHERIQUE, SECURITE, ANALYSE DE COUT