Het tragisch ongeval in Enschede heeft de discussie over de veiligheid van de hogesnelheidstrein en meer bepaald over het concept van de ICE-rijtuigen weer op gang gebracht. Twee bouwtypes worden hier vergeleken : het geleed rijtuig
en het rijtuig van het standaardtype.


L'accident tragique d'Eschede a relancé le débat sur la sécurité du transport ferroviaire à grande vitesse et sur la conception même des voitures ICE plus particulièrement. Deux types de construction sont comparés ici : voiture
articulée et voiture de type standard.

• Mot-clé
  TRAIN A GRANDE VITESSE, CONSTRUCTION DU MATERIEL REMORQUE, CONSTRUCTION DU MATERIEL DE TRACTION, SECURITE DES CIRCULATIONS