Tussen 1990 en 1996 heeft de UIC de ERRI opdracht gegeven een uitgebreide specificatie op te stellen over de technische eisen en de exploitatie van de ETCS. Er diende rekening te worden gehouden met de vrije concurrentie voor de
toekomstige aankopen, met de veiligheid en de onderlinge spoorwegexploitatie.


Entre 1990 et 1996, l'UIC a fait élaborer par l'ERRI une vaste spécification des conditions techniques et de l'exploitation de l'ETCS. A cette occasion, il fallait tenir compte de la libre concurrence pour les futurs achats, de la
sécurité et de l'interopérabilité.

• Mot-clé
  ETCS, ERRI, HARMONISATION EUROPEENNE, UIC, NORMALISATION, SECURITE FERROVIAIRE, INTEROPERABILITE, CONCURRENCE