Brussel werd, naast zijn ontwikkeling onder Leopold II, door een tweede, minder duidelijke structuur gevormd : het spoorwegnet. Die infrastructuur werd grotendeels wegens de stadsuitbreiding aangelegd en heeft ontegenzeglijk de
vorming van het stadspatroon sterk beïnvloed.


A côté de l'évolution de Bruxelles sous Leopold II, on décèle une deuxième structure de la ville, moins évidente, qui a modelé Bruxelles : le réseau de chemin de fer. C'est une infrastructure qui a été mise en place en grande partie
à cause de l'expansion même de la cité et qui, indéniablement, a fortement influencé la constitution du tissu urbain.

• Mot-clé
  URBANISME, GARE, AMENAGEMENT DU TERRITOIRE, DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE, ENVIRONNEMENT DE GARE, BRUXELLES