[ChangeLanguage]
Sidebar content Main content
Actions
  • Titre
    L'exemple suédois (Congrès AICCF/UIC, Marrakech, 6-10 octobre 1997)
  • Numéro d'objet
    BIB_K22221
  • Auteur
  • Source
    Rail International. Schienen der Welt - Ed. française (01 01 1998), p.122-123
  • Dimensions
    K
  • Matériau
    ARTICLE
Résumé


Zweden was het eerste land in Europa dat de vervoerondernemingen en het infrastructuurbeheer heeft gescheiden. De in 1988 vastgelegde scheiding tussen SJ, als vervoersonderneming, en Bankverket, als infrastructuurbeheerder,
beantwoordt niet volledig aan de huidige concurrentievoorwaarden. Een andere bron van onenigheid is het vergunnen van de paden waarvan het exploitatiebeheer en de toewijzing werden toevertrouwd aan een onafhankelijke eenheid binnen Bankverket.


La Suède a été le premier état d'Europe à opérer la séparation entre les entreprises de transport et le gestionnaire de l'infrastructure. La ligne de démarcation fixée en 1988 entre les SJ, en tant qu'entreprise de transport, et
Banverket, en tant que gestionnaire de l'infrastructure n'est pas exactement adaptée aux conditions de concurrence actuelles. Une autre source de conflit concerne l'octroi des sillons, dont la gestion de l'exploitation et l'attribution ont été confiées à
une unité indépendante au sein de Banverket.