L'été a vu, pour la première fois, les TGV Eurostar et les navettes d'Eurotunnel affronter les avions et les ferries dans la traversée de la Manche. Et la bataille ne fait que commencer.