[ChangeLanguage]
Sidebar content Main content
Actions
  • Titre
    Un RER pour Bruxelles ?
  • Numéro d'objet
    BIB_K12916
  • Auteur
  • Source
    Construction (La) (22 12 1995), p.21-22
  • Dimensions
    K
  • Matériau
    ARTICLE
Résumé


Het mobiliteitsprobleem in de regio Brussel baart meer dan ooit zorgen. Dagelijks rijden meer dan 500 000 mensen met de auto naar Brussel, terwijl het aantal gebruikers van het openbaar vervoer op ongeveer 320 000 blijft steken. Om
de problemen in verband met de toegankelijkheid en de vervuiling op te lossen, moeten de verschillende gezagsniveaus samen een strategie ontwikkelen, want het vervoerprobleem in Brussel en omstreken belangt zowel de federale overheid als de drie gewesten
aan.


L'évolution de la mobilité en Région bruxelloise est plus préoccupante que jamais. Chaque jour, plus de 500.000 personnes se rendent à Bruxelles en voiture, alors que les utilisateurs des transports publics ne sont toujours que
quelque 320.000. Les solutions aux problèmes d'accessibilité et de pollution passent par des actions stratégiques des transports publics coordonnées à divers niveaux de pouvoir. Un problème à la fois fédéral, bruxellois, wallon et flamand des transports
à Bruxelles et dans ses environs.