Nu het eerste Europese hogesnelheidsnet stilaan vorm krijgt, worden plannen gemaakt om de technische onverenigbaarheden op te lossen en de commerciële mogelijkheden aan te grijpen.


Maintenant que le premier réseau européen à grande vitesse prend peu à peu forme, des projets sont élaborés pour résoudre les incompatibilités techniques et saisir les opportunités commerciales.