Cette caricature vient d’un journal. Nous voyons deux trains vapeurs sur le point de faire une collision frontale. Un des machinistes porte un casque à pointe typique Allemand. Un groupe de gens levant les bras au ciel se trouve sur les voies, entre les locomotives, pour en empêcher les machinistes. Au-dessus de l’image se trouve l’inscription 'Actualités'. Collection Institut d'archéologie financière (Malines).