Le train de voyageurs est composé de trois automotrices doubles avec les numéros 671, 047 et 677. La première (n° 671) est particulièrement visible. Elle appartient à la série 06 tranche 1970 TH. Les 12 exemplaires de cette tranche (n° 665 à 676) furent construits en 1971-’72 par l’Atelier Central de Malines. La partie électrique fut livrée par les ACEC. Les automotrices étaient équipées d’une commande par thyristor (TH). Elles pouvaient circuler à la vitesse maximum de 140 km/h et étaient composées d’une voiture B (deuxième classe) et d’une voiture ABD (première classe, deuxième classe et fourgon à bagages). La livrée originale est vert foncé avec du jaune, mais elles furent repeintes à partir de 1984 en bordeaux avec une bande gris clair sur la caisse et des lignes de visibilité jaunes sur les postes de conduites. Don de Myriam Hendrickx.
Français
Nederlands
Automotrice 1970TH_FR_V1.pdf