Représentation colorée de la ville de Hal. A l’avant-plan sont représentés quelques arbres. Derrière, on distingue la première gare de Hal, avec un train à vapeur qui entre en gare. Derrière la gare, nous voyons quelques maisons, une église et des cheminées d’usine. La gare de Hal fut ouverte le 18 mai 1840. Le premier bâtiment de gare, qui est ici représenté, fut construit entre 1841 et 1877 et sans doute les plans furent-ils dressés par Auguste Payen. C’était un bâtiment simple avec deux étages. En 1887, il fut remplacé par une gare en style néo-Renaissance flamand de la main de l’architecte Henri Fouquet. Ce bâtiment fut détruit en 1995 pour faire place à la ligne à grande vitesse Bruxelles - Paris. En 2003, un nouveau bâtiment de gare fut mis en service, dont les plans furent dessinés par l’architecte Noël de Bondt. La gare moderne se compose d’une énorme esplanade avec un plus petit bâtiment vitré.
Français
Nederlands
