Nous voyons le faisceau de voies de Bruxelles-Nord avec la cabine de signalisation particulière en travers des voies et avec une grande horloge. Nous voyons aussi une partie des quais, les aiguillages du complexe de voies et différents chandeliers de signalisation entre les voies.