Cette photo illustre le faisceau de voies avec à l'arrière-plan le hall des voies. A droite nous voyons un train de voyageurs remorqué par la locomotive à vapeur 7.061 du type 7 (2C Ten Wheel). Ce train vient de quitter Lille en direction de Anvers-Central. A l'avant-plan nous voyons aussi la cabine de signalisation construite entre les voies afin de pouvoir mieux suivre la circulation des trains.