Sur la photo, nous voyons la locomotive-tender 91.001 du type 91 (Dt) à Mouscron. Elle manœuvre des wagons de marchandises dont le premier est du type fermé de la SNCF. Cette locomotive a été reprise par la SNCB à la "Compagnie du Nord-Belge" dans les années 1940, où elle portait le numéro 682. Le chauffeur et le machiniste posent dans la cabine de conduite.