Sur la photo, nous voyons la locomotive à vapeur 60.016 du type 60 (2C Ten Wheel) à quai en gare de Bruxelles-Midi. Elle entre en gare avec un train de voyageurs qui est parti de Mons et qui est composé de voitures L. A l'arrière-plan lointain, entre le quai et le train, nous voyons la cabine de signalisation II.