La photo montre les locomotives électriques 122.042 et 122.043 du type 122 (BoBo), remorquant un train de voyageurs. Deux locomotives sont nécessaires pour amener le lourd train de voyageurs, composé de voitures K, au sommet des plans inclinés Liège – Ans.