Une locomotive Diesel du type 201 se trouve prête au départ avec un train de voyageurs en direction de Liège. La composition du train est variée : nous voyons deux fourgons à bagages dont un ex-Nord-Belge, deux voitures ex-Nord-Belge et deux voitures K. Nous avons aussi vue sur les quais et les auvents de la gare.