Photo de deux autorails à quai en gare de Tournai. A l’avant plan se trouve l’autorail X3934 des chemins de fer français (SNCF), à quai est prêt au départ vers Lille. A l’arrière se trouve l’autorail AR.553.23 du 553 en attente de départ vers Courtrai comme train n° 8822.