A gauche et à droite des voies, nous voyons le lavoir des « Charbonnages Réunis de Roton-Farciennes » à Tergnée. A l’avant-plan, nous voyons un moteur d’aiguillage et à l’arrière-plan, un sémaphore mécanique. Dans la mine de charbon, plusieurs wagons-trémies sont prêts à l’emploi. Don de Myriam Hendrickx.