Nous voyons la locomotive diesel 5142 avec un train de voyageurs aux environs de Forest. Le train est composé d'une rame de voitures K. Sur la voie adjacente circulent la locomotive électrique 2802 et une rame de voitures M 2. Don de Myriam Hendrickx.