Cette plaque numérotée est probablement originaire d'un wagon de marchandises qui faisait partie de l'« US Transportation Corps » à la fin de la Deuxième Guerre mondiale. Sous le numéro d'identification figure l'inscription « TARE WT 9 TONS CAPACITY 20 TONS MFR a.c.f. USA 1944 ».