Reproduction d’une carte postale portant l’inscription « Ougrée La gare. » Devant cette inscription se trouve le logo de l’éditeur. Un reste de dentelure de timbre-poste subsiste encore sur la gauche. La carte postale montre les façades latérale et arrière du bâtiment de la gare avec un auvent. Devant la barrière roulante fermée du passage à niveau, une charrette à cheval et des passants attendent le passage d’un train. Celui-ci est tiré par une locomotive-tender de la « Compagnie du Nord-Belge ». Une cloche fixée à la cabane du garde barrière sert à annoncer l’arrivée des trains. Des lampes électriques sont utilisées pour l’éclairage des quais. Le domaine ferroviaire est séparé de la voie publique par une barrière en bois. Sur la droite, une charrette à bras pour transporter des marchandises.
Français
Nederlands
