Deux locomotives diesel de la série 59 roulent en double traction. Ils remorquent un train de marchandises composé de wagons trémies et de wagons plats. Sur la gauche, nous voyons également un autre train de marchandises remorqué par une locomotive diesel de la série 62. À l'avant, entre les voies, se trouve un boîtier électrique permettant d'actionner l’aiguillage à l'extrême gauche. Don de Myriam Hendrickx.