Cette plaque métallique fut apposée par le constructeur pour pouvoir identifier le matériel roulant de sa fabrication. « Les Ateliers Métallurgiques » furent créés en 1905 suite à une fusion entre la société « Métallurgiques et Charbonnière Belge » (Tubize) et les « Ateliers de la Sambre » (situés le long de la Sambre et à Nivelles). Cette plaque de constructeur provient de l'usine de Nivelles. En 1959, « Les Ateliers Métallurgiques » fusionnaient avec « La Brugeoise et Nicaise & Delcuve » pour devenir « La Brugeoise et Nivelles ».
Français
Nederlands
