Plaque métallique porteuse d'un écriteau en pierre sous la forme d'un bouclier. Il y est reproduit l'inscription "In Memory A nos camarades cheminots de l'atelier central Louvain Belgique du 15 decembre 1944 au 15 decembre 1945 presente par le 763RD RY. Shop BN. TC US Army". L'inscription est surmontée du drapeau belge et du drapeau américain séparés par une roue ailée. En bas, il est attaché une plaquette métallique avec la phrase "Presented to mr. Ch. Suls director central shops by Lt. Col. James Purcell C.O."
Français
Nederlands
