La locomotive électrique 2367 tire en double traction avec une autre locomotive un lourd convoi de marchandises. Sur l’autre voie se trouve la locomotive électrique 2212. Le signal lumineux est équipé d’un poste téléphonique et affiche le chiffre « 5 ». Cela veut dire que la locomotive pouvait franchir le signal à 50 km/h. Derrière le signal lumineux se trouve une borne kilométrique « 5 ». Don de Myriam Hendrickx.