La locomotive diesel 6266 remorque un convoi de voitures M 1 à Haren. Sous les voitures, on voit des nuages de vapeur s’échapper des tuyaux. Cela signifie que le chauffage du train fonctionne. Dans la plupart des locomotives diesel, il y avait un réservoir d’eau qui pouvait produire de la vapeur par temps froid pour le chauffage des voitures. Don de Myriam Hendrickx.