Ce groupe de photos est constitué de deux négatifs. On y voit la table de signalisation d’un bâti tout relais. A l'aide de poussoirs, les itinéraires sont tracés et les signaux et aiguillages manœuvrés par le signaleur. Sur un tableau de contrôle optique (TCO), des lampes indiquent les voies occupées, les itinéraires tracés et l'état des aiguillages et signaux.