Cette automotrice double appartient à la série 06, tranche 1973. Devant l’automotrice entre les rails, nous voyons un « crocodile ». Il s’agit d’un dispositif de sécurité, installé à hauteur d’un signal. A l’extrême droite, on peut voir l’arrière d’un signal permissif. Un signal permissif fermé peut être dépassé à une vitesse limitée si le machiniste arrête le train avant le signal et complète certains documents. Don de Myriam Hendrickx.