On distingue, à gauche, une locomotive diesel de la série 51 dans sa livrée originale. A droite, une locomotive de manoeuvre (vraisemblablement de la série 73) pousse trois wagons tombereaux de minerai de fer sur une butte de triage. Une caténaire simplifiée, ne convenant que pour les faibles vitesses, est installée au-dessus des voies.