Cette voiture L fait partie d'un train de voyageurs remorqué par la locomotive diesel 6305. Il s'agit d'une voiture BD (deuxième classe et fourgon). La porte du fourgon est ouverte. Sur la gauche, nous voyons deux signaux mécaniques d’un système à deux positions. Le bras de signalisation pouvait prendre deux positions : 90° ordonnait au train de s'arrêter et 45° signifiait que le passage du train était autorisé. Don de Myriam Hendrickx.