Cette affiche fait la promotion de la Côte belge comme destination de vacances idéale. Sur fond vert se trouve une représentation d'un homme et d'une femme en costume folklorique. En arrière-plan, une représentation d'enfants sur la plage d'Ostende. En dessous, à droite, se trouve la représentation de la ligne de la Côte avec dénomination des plages : "Knocke Duinbergen Heyst Zeebrugge Blankenberghe Wenduyne Ostende Middelkerke Oostduinkerke Coxyde Adinkerke-Panne". A côté figure le logo des Chemins de fer de l'Etat belge. En dessous se trouve, dans un cadre blanc, l'inscription "Pour renseignements gratuits s'adresser : Station Bruxelles-Nord."
Français
Nederlands
