La locomotive électrique 1505 passe à Kapellen avec un train international. A côté des voies se trouve un signal lumineux rouge pour l'autre voie. Entre les voies, à côté du signal lumineux, se trouve un « crocodile », un dispositif de sécurité toujours situé au niveau d'un signal. Don de Myriam Hendrickx.