La diapositive est une reproduction d'un tirage photo. Elle montre des camionnettes de la marque Citroën dans l'une des halles de verre et métal. Elles étaient responsables du transport ultérieur des colis livrés par train dans le hall de correspondance.