Ce groupe de photos comporte 18 négatifs. Ils montrent une Citroën 2 CV qui franchit les barrières fermées d'un passage à niveau et qui s'immobilise sur les voies. Le conducteur a le temps de s'enfuir à temps devant le train de marchandises qui arrive. Sur plusieurs photos, nous voyons les résultats de la collision. L'accident est mis en scène et filmé, sans doute pour une campagne pour la sécurité aux passages à niveau.