La photo montre un train Benelux, également surnommé “Tête de chien”, en pleine voie entre Bruxelles et Anvers. L’automotrice est bleu foncé, avec une large bande jaune dans le bas. Une caténaire compound est installée au-dessus des voies. Elle garantit, aux grandes vitesses, une bonne captation du courant par les engins électriques de traction. Le long des voies sont installés les poteaux caténaires d’origine, en treillis.