Un train de voyageurs composé de l’automotrice 739 et d'autres automotrices doubles, traverse le faisceau de voies à Hasselt. A côté des voies se trouve un signal lumineux et nous voyons un moteur électrique pour actionner les aiguillages. L’automotrice 739 appartient à la série 06, tranche 1978. La locomotive rouge est la SBB 460.004-5. Don de Myriam Hendrickx.