La photo illustre la locomotive à vapeur 4622 du type 7 (2C Ten Wheel) couchée sur son flanc. Elle fut heurtée par un train semi-direct en provenance de Bruxelles. Ce train était composé de voitures GCI et était probablement remorqué par la locomotive 1202 du type 62 (2C Ten Wheel). L’accident fut causé par la mauvaise utilisation du frein Westinghouse dans la redoutable côte entre Rhisnes et Namur. A gauche, nous voyons des techniciens ferroviaires et une cabine de signalisation mécanique.