Groupe de deux négatifs. Ils montrent le pont levis sur le canal maritime Bruxelles-Escaut à Kappelle-op- den-Bos. Le pont, situé sur la ligne 5,3 porte le nom "Jan Bogaertsbrug". Le point d’arrêt du même nom suit le pont. Les trains en traction électrique ne peuvent franchir le pont qu’avec les pantographes abaissés. Sur chaque poteau de caténaire, on voit d’ailleurs un signal d’obligation de circulation avec pantographes abaissés qui l’impose aux conducteurs.