Ce groupe de photos comporte huit négatifs. Ils montrent comment un poste de conduite est aménagé dans une voiture M 2. Ce poste de conduite donne la possibilité de commander une locomotive diesel au départ de cette voiture. De cette manière, au terminus du train, la locomotive ne doit pas être manoeuvrée, mais le train peut être piloté de cette voiture tandis que la locomotive pousse le train. Nous appelons cela un train tracté-poussé.