Image humoristique en noir et Blanc de la cérémonie d’ouverture du chemin de fer du Nord, à Paris. La foule entoure une locomotive à vapeur devant une gare. Sur la gauche, une diligence en mouvement. A l’avant un homme et une femme sont en conversation. Et en dessous, on peut lire ce que l’homme dit: "Il faut vivre avec le progrès, ma mie.... Nous avions des diligences allant bon train... Nous aurons maintenant de bons trains faisant diligence!" Don de Mr. Marechal.