Les locomotives se trouvent l’une à côté de l’autre sur les voies devant l’atelier de traction. Devant les locomotives, nous voyons quelques signaux d’arrêt lumineux simplifiés qui règlent la sortie des voies de l’atelier de traction. Derrière les locomotives se trouvent d’autres locomotives diesel et à l’arrière-plan nous voyons des wagons pour le transport de tôles d’acier en bobines. Don de Myriam Hendrickx.