Le groupe de photos contient 37 négatifs. Elles montrent le train de secours en cas de déraillement à Monceau. Le train comprend une grue à bras télescopique, un wagon plat, un wagon de marchandises fermé à parois coulissantes de type 9582 B8 (code Hbis) et une voiture I 1 vraisemblablement transformée. La mention "ABT Gottwald" est écrite à l'arrière de la cabine. Le train est peint dans les couleurs blanc, bordeaux, jaune et noir. Nous voyons le logo de la SNCB à divers endroits. Il y a aussi quelques portraits de membres du personnel qui montent dans le train de secours.
Français
Nederlands
